Opowie?ci ?lšzaka

Listy stamtšd Józefa Grzesika zosta?y napisane w Niemczech, jednak po polsku i w Polsce by?y wydane w polskiej i niemieckiej wersji j?zykowej. Majš wi?c niejako podwójne znaczenie. Autor wyja?nia, ?e dla kogo?, kto czyta polskš wersj?, b?dš to listy z Niemiec, a dla tego, kto czyta niemieckš wersj?, b?dš to listy z Polski. Sš to wspomnienia starszego cz?owieka, raport z jego trudnego, naznaczonego przymusowš emigracjš, ?ycia. To refleksje, przemy?lenia i podsumowania najwa?niejszych wydarze? z ?ycia autora.